Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Modern Talking
Российский Танцевальный Форум > Музыкальные стили > Disco, Hi-NRG, Space-Synth, New-Wave, Synthy-Pop, Italo Pop
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52
Leopard
Цитата(savage @ 21 May 2011, 19:12) *
А... так это не дословный перевод, а "вольный"? smile.gif
Ну я ж не знаю...

Дословно так будет
"Лишь в кино везёт лихим ребятам".Что конкретно обозначает эта фраза,не знаю.Дитер заюзал её откуда-то.Можно предположить,что фортуна лишь в кино улыбается,а в жизни всё сложно.
Neo28
Цитата(Leopard @ 21 May 2011, 09:36) *
Да и насчёт шаловливой песенки Just we two.Там Дитер хочет заняться сексом с Моной Лизой! biggrin.gif Текст,конечно,бестолковый.Но потрясная музыка с не менее потрясным вокалом Томаса как то заглаживают всё.А ,интересно,Томас от души не рассмеялся,после того как на студии записали эту песню?


Ну, кто знает, наверно периодически выходил в перерывах из студии, чтобы проржаться biggrin.gif Поэтому, может быть, Дитер не только из-за Норы на него обыделся biggrin.gif
itsme
Цитата(savage @ 21 May 2011, 18:12) *
А... так это не дословный перевод, а "вольный"? smile.gif
Ну я ж не знаю...


на 90% дословный и адаптированный под оригинал + поэтически обработанный! Я могу, конечно, сделать и такой вариант, который будет более достоверно отображать действительность лирики Болена, но кому такое словоблудие придется по вкусу???? Это не тот случай, когда перевести слово в слово есть "максимально отразить смысл, вложенный автором". А "задатки смысла" песни мной изложены по-русски достаточно точно (с поэтической точки зрения само собой) ...


Цитата
Да и насчёт шаловливой песенки Just we two.Там Дитер хочет заняться сексом с Моной Лизой! Текст,конечно,бестолковый.Но потрясная музыка с не менее потрясным вокалом Томаса как то заглаживают всё.А ,интересно,Томас от души не рассмеялся,после того как на студии записали эту песню?


В начале карьеры МТ, как ты, Лео, цитировал ранее, Томас еще хуже знал английский, чем Дитер... поэтому пел не особо вдумываясь в слова, причем ему навря ли было дело до исправления грамматических и прочих ошибок в текстах - приехал в студию, спел с листочка готовый текст - и укатил кувыркаться с Норой в отель или обналичивать очередной чек. Вот и все его участие в создании песен.... Может быть сейчас, когда он уже в совершенстве владеет языком - и усмехнется порой в сторонку... а тогда, 100 лет назад его волновали совсем другие вещи - внешний вид, зарплата, Нора, поклонники, слава и т.п.

Leopard
Цитата(itsme @ 22 May 2011, 12:53) *
приехал в студию, спел с листочка готовый текст - и укатил кувыркаться с Норой в отель или обналичивать очередной чек. Вот и все его участие в создании песен....

Вот потому Дитер и упрекал Томаса в том,что он приходил в студию лишь петь,а всю основную работу он проделывал сам.
Цитата
Томас еще хуже знал английский, чем Дитер... поэтому пел не особо вдумываясь в слова, причем ему навряд ли было дело до исправления грамматических и прочих ошибок в текстах- приехал в студию, спел с листочка готовый текст

Многие так и пели тогда с листочка готовый текст не особо то и зная при этом язык.К примеру взять Mozzart.Да и акцент у него довольно сильный.
В песне Malice&Vice не особо то легко проблемные места поддались корректировке.
itsme
LAST EXIT TO BROOKLYN
ПОСЛЕДНИЙ ПОВОРОТ НА БРУКЛИН


Веселись, веселись
Веселись, веселись, детка!


Мне не уснуть - ночь молода
Есть не могу - хочу забав
Берем маршрут - шестьдесят шесть
Мне жизнь по кайфу здесь!
Жить не могу - так жизнь люблю
Но не умру - как я могу?
Дышать сил нет - мне без любви
Всего хочу испить!

Поворот последний на Бруклин
Нью-Йорк сити ждет на маршруте
Нью-Йоркский паренек - вечеринок бог
Детка, танцуй, веселись со мной!

West coast, east side - вот те места, где
New York, L.A. - я хочу жить здесь
Нью-Йоркский паренек, девчонка из L.A.
Детка, втанцуй в новый мир смелей!


4-6-0-1 - Ист Авеню
Лишь для тебя - мой сердца стук
А больше дать - не в силах я
Прости, любовь моя
Я не смогу - тебе солгать
Любовь живет - в моих глазах
Ночь молода - дай сердце мне
Малыш, я жду ответ!
DJ Stakan
По поводу поэтического вдохновения Дитера...

Рекомендую послушать любой сборник группы HOT CHOCOLATE - много интересного услышите. biggrin.gif

Даже по названиям их песен уже можно многое понять: "You Sexy Thing", "Heaven In The Back Seat Of My Cadillac", "Brother Louie"...
Sun!Rise
Hot Chocolate - это, кстати, группа Эррола Брауна, которого Болен продюсировал сольно в 90-е.
itsme
Цитата(Sun!Rise @ 28 May 2011, 18:32) *
Hot Chocolate - это, кстати, группа Эррола Брауна, которого Болен продюсировал сольно в 90-е.


но тексты у Эррола Брауна не такие уж примитивные, да и песни приятно послушать
Sun!Rise
Цитата(itsme @ 28 May 2011, 20:16) *
но тексты у Эррола Брауна не такие уж примитивные, да и песни приятно послушать

Это потому что он тексты сам писал
Melodiver
На некоторых форумах обсуждали песню этого года от группы Galaxy Hunter, которая ранее, если не ошибаюсь, делала spacesynth. Она называется My Juliet, и сделана очень близко к звучанию модернов 80-х. На ютубе выкладывали её кусок (припев) и писали, что это чуть ли не новая вещь MT. Кто-нибудь слышал полностью эту песню, а также сам альбом 2011 года, много ли там ещё работ в духе eurodisco?
DJ Stakan
MODERN TALKING & ERIC SINGLETON [Bootleg] (2002)



01. MODERN TALKING - Down On My Knees [B-Side Of The Single "Juliet"]
02. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - You're My Heart, You're My Soul [Modern Talking Mix '98]
03. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Brother Louie Mix '98 [Extended Version]
04. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Cheri Cheri Lady [Extended Version]
05. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - You Are Not Alone [Extended Version]
06. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Sexy Sexy Lover [Extended Rap Version]
07. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - China In Her Eyes [Extended Video Version]
08. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Don't Take Away My Heart [New Rap Version]
09. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Fly To The Moon [New Rap Version]
10. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Last Exit To Brooklyn [Extended Version]
11. MODERN TALKING - Win The Race [Scooter Remix]
12. MODERN TALKING - Ready For The Victory [Club Version]
BONUS TRACKS:
13. MODERN TALKING - Ready For The Victory [Alternative Radio Version Extended]
14. MODERN TALKING - You're My Heart, You're My Soul [Classic Mix '98]
15. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Last Exit To Brooklyn [Rap Remix]
16. MODERN TALKING feat. ERIC SINGLETON - Space Mix '98
X-TRA BONUS TRACKS:
17. G-TRAXX - Why
18. NORA - You're My Heart, You're My Soul

Tau Analyzer показывает три трека, как MPEG, но Audiochecker утверждает, что это CDDA (100%). Спектры вполне приличные.



FLAC (IMAGE+CUE+LOG)

Part 1: Part 2: Part 3:

MP3 (320 kbps)

Sergius N
Вот раздобыл тут симпатичную кавер-версию на бессмертный хит МТ - You Can Win If You Want:

Modern Talking - You Can Win If You Want (Pap Remix) - http://ifolder.ru/23931422

P.S. Справедливости ради, кто поет, я не знаю, но получилось неплохо, и аранжировочка хорошая) Зацениваем, господа! wink.gif
Neo28
Свежачок из соседней темы biggrin.gif

Цитата(Bolafik @ 2 Jun 2011, 23:18) *

itsme
THERE'S TOO MUCH BLUE IN MISSING YOU
ТОСКОЙ ПОЛНЫ В РАЗЛУКЕ ДНИ


Словно лист, что пал с ветвей
Тлеет жизнь любви твоей
"Не беда" - твердишь ты вновь
Но куда ушла любовь?
Та любовь, твоя любовь...

Тоской полны в разлуке дни
Как же глуп, как слеп я был
Дай шанс нашей любви
Перед тем, как уйти
Любви той свет
Не забыть мне, нет...

Тоской полны в разлуке дни
Ты поверь - я сердцем чист
Любовь тает твоя
Слабея день ото дня
Так просто взять
И разом все сломать...


Счастье я твое - взгляни
Жить без чувств ты сможешь ли?
Я звоню сквозь ночь опять
Услышать голос, ближе стать
Ближе стать...
Leopard
Цитата(Sergius N @ 3 Jun 2011, 02:39) *
Вот раздобыл тут симпатичную кавер-версию на бессмертный хит МТ - You Can Win If You Want:

P.S. Справедливости ради, кто поет, я не знаю, но получилось неплохо, и аранжировочка хорошая) Зацениваем, господа! wink.gif

New York Peppers.Кавер-версия 1999 года.
Sergius N
Цитата(Leopard @ 3 Jun 2011, 17:37) *
New York Peppers.Кавер-версия 1999 года.

Лео, спасибо за информацию, теперь буду знать wink.gif

Цитата(Neo28 @ 3 Jun 2011, 14:23) *
Свежачок из соседней темы biggrin.gif

Черт возьми, Jimmy Somerville отлично справился, молоток! Ни капли фальши, респект! wink.gif
Dee Bass
У кого-нибудь есть информация по поводу того, кто такой Лало Титенков? Дискогс говорит, что это белорусский аранжировщик и продюссер, который живет в Германии. Он значится, как аранжировщик и продюссер во всех альбомах МТ с 98 года. Если честно, то даже не представлял, что это наш человек, не смотря на фамилию.
Он, судя по всему, и сейчас работает с Боленом
degust8r
Yvel and Tristan - Heart & Soul
http://www38.zippyshare.com/v/2344149/file.html
Fat & Blind Records / 2009
itsme
Песенка "Princess Of The Night" по смыслу, мне так показалось, перекликается с "China Blue" Fancy - и там и там главный герой влюблен в проститутку - видно у них там влюбиться в girl of the night - считается весьма романтичным занятием:)

PRINCESS OF THE NIGHT
ПРИНЦЕССА НОЧЬ


В ожидании ночью маюсь
Тьму нарушить не решаясь
За твоей крадусь я тенью вслед
Жгут чувства огнем грудь
Отрезан назад путь
Легче вдвоем
Одному спасения нет

О Принцесса Ночь
(Леди Ночь)
Свет дня покинуть прочь
(Мне не в мочь)
О Принцесса грез
(Сладких грез)
Всех чувств смешение...

Принцесса Ночь, как ты могла?
Верю, наступит день для нас
Принцесса Ночь, Принцессой День
Станешь, тьмы лишь сгинет тень


Я и ангел, в час свиданий
Страсти плод мне город дарит
За твоей крадусь я тенью вслед
Когда-то и наш вдруг
Сольется сердец стук
Легче вдвоем
Одному спасения нет
itsme
Сдается мне и в этой песне Болену помогли с текстом, причем весьма основательно...

WILD WILD WATER
ВОЛНЫ ШТОРМА

Пол вселенной обойди
Нет чудесней вод Земли
Плавное течение
Вечное скольжение
Волн к любимой
Летний бриз напомнил дни
Необузданной любви
Память жжет невольно
Ты придешь по волнам
Ко мне

Волны шторма вновь несут к тебе
Снова и снова
Волны шторма, я скучаю здесь
Снова и снова

Волны шторма
Вольны как летних небес ветра
Волны шторма
Вернут любовь, что вечно жива


Серебристых вод прилив
С ней мне дарит встречи миг
Плавное течение
Вечное скольжение
Волн к любимой
День придет, тебя умчат
Волны шторма, а сейчас
Память жжет невольно
Ты придешь по волнам
Ко мне


Leopard
Цитата(itsme @ 1 Jul 2011, 09:17) *
Сдается мне и в этой песне Болену помогли с текстом, причем весьма основательно...

Может и помогли,но текст всё равно легковатый;можно было бы доработать малость,строчки некоторые заменить.
А вот текст Lucky guy очень простой.Видно Дитер его без помощи написал.
Цитата(itsme @ 25 Jun 2011, 13:13) *
Песенка "Princess Of The Night" по смыслу, мне так показалось, перекликается с "China Blue" Fancy - и там и там главный герой влюблен в проститутку - видно у них там влюбиться в girl of the night - считается весьма романтичным занятием:)

А в этой песне Золушка сразу вспоминается? smile.gif
А ведь особенно в песнях Do you wanna, One in a million и в The night is yours the night is mine поётся об интимных отношениях.Да и вспоминается ещё в то время Болена критиковали за легкомысленные тексты.

itsme
Цитата(Leopard @ 1 Jul 2011, 16:35) *
Может и помогли,но текст всё равно легковатый;можно было бы доработать малость,строчки некоторые заменить.
А вот текст Lucky guy очень простой.Видно Дитер его без помощи написал.


В Wild Wild Water под сложностью я имел ввиду не затейливость рифм и оборотов речи, а глубокий лирический смысл, сокрытый в тексте песне, который Дитеру с его тугоумием в английском и подавно не снился... С этой точки зрения - текст весьма оригинален, чего не скажешь, к примеру о тексте JUST LIKE AN ANGEL с того же альбома, но тем не менее песня очень красивая и мелодичная...

JUST LIKE AN ANGEL
ВЫЛИТЫЙ АНГЕЛ


Свет реклам голову вскружил
Приходит ночь, но спать нет сил
Я снова здесь в том ночном кафе
Любовь вечна во мне...
Бесконечно в мыслях ты
Мимо бег минут пустых
Как мне узнать
Ну где тебя искать?

Вылитый ангел есть ты
Весточка с неба, луч звезды
Ты словно ангел в этой тьме
Таешь с рассветом льдинкой в огне


Вылитый ангел - я тебя жду
Ласковой казни твоей прошу
Нежный мой ангел - ну позвони
Свыше дай, дай же мне сил


С улиц вновь слышен телефон
Вальс теней, пустота кругом
Я снова здесь в том ночном кафе
Любовь вечна во мне...
Кафе пустеет, уж ночь пришла
В небе звездам нет числа
Как мне узнать
Ну где тебя искать?


Sergius N
Откопал крайне своеобразный проект Разговор Небес. Это русскоязычные вариации основных хитов МТ но... с религиозно-философскими текстами blink.gif Это, блин, Христианское Диско получается... unsure.gif

По-ходу, самопал, но при этом очень хорошо сведено и записано. И вокал красивый, без фальши))) И тексты вообщем-то, неплохие, жизненные. Вообщем, респект за креативную идею wink.gif

Разговор Небес - Ты Сможешь Победить

Треклист

01 Он Был Со Мной (When Sarah Smiles)
02 Ты Сможешь Победить (Win The Race)
03 Ты Не Бойся Жизнь Изменить (Romeo & Juliet)
04 Пора Верить в Небеса (Geronimo's Cadillac)
05 Его Любовь Прекрасна (No Face No Name No Number)
06 Прощайте Друг Друга (Atlantis Is Calling)
07 Оглянись (Brother Louie)
08 Великие Дела (You Can Win If You Want)
09 Сделай Верный Выбор (Cheri Cheri Lady)
10 Так Бог Мир Возлюбил (You're My Heart, You're My Soul)
11 Мое Дитя (Can't Let You Go)

Архивчик: http://ifolder.ru/24529390

P.S. Вообще, эксперимент получился интересный. Но людям, чересчур серьезно относящимся к религии, прослушивание НЕ рекомендуется, ввиду того, что данный материал может оскорбить их чувства. Всех остальных - милости просим wink.gif
Dee Bass
Цитата(Sergius N @ 4 Jul 2011, 20:12) *
Откопал крайне своеобразный проект Разговор Небес. Это русскоязычные вариации основных хитов МТ но... с религиозно-философскими текстами blink.gif Это, блин, Христианское Диско получается... unsure.gif

По-ходу, самопал, но при этом очень хорошо сведено и записано. И вокал красивый, без фальши))) И тексты вообщем-то, неплохие, жизненные. Вообщем, респект за креативную идею wink.gif

Разговор Небес - Ты Сможешь Победить

Треклист

01 Он Был Со Мной (When Sarah Smiles)
02 Ты Сможешь Победить (Win The Race)
03 Ты Не Бойся Жизнь Изменить (Romeo & Juliet)
04 Пора Верить в Небеса (Geronimo's Cadillac)
05 Его Любовь Прекрасна (No Face No Name No Number)
06 Прощайте Друг Друга (Atlantis Is Calling)
07 Оглянись (Brother Louie)
08 Великие Дела (You Can Win If You Want)
09 Сделай Верный Выбор (Cheri Cheri Lady)
10 Так Бог Мир Возлюбил (You're My Heart, You're My Soul)
11 Мое Дитя (Can't Let You Go)

Архивчик: http://ifolder.ru/24529390

P.S. Вообще, эксперимент получился интересный. Но людям, чересчур серьезно относящимся к религии, прослушивание НЕ рекомендуется, ввиду того, что данный материал может оскорбить их чувства. Всех остальных - милости просим wink.gif

Серьёзно или несерьезно? Религиозные тексты вряд ли оскорбят верующих
Sergius N
Цитата(Dee Bass @ 4 Jul 2011, 20:42) *
Серьёзно или несерьезно? Религиозные тексты вряд ли оскорбят верующих

Ну как - религиозные... Бог упоминается, Иисус, добродетели всякие) Вообще, песни в духе наставлений для человека - иди за светом, учись прощать других, и так далее))

Я на всякий случай предупреждение повесил, малоли че... У нас уже во Флейме в теме про религию были были конфликты)) Вообще, в песнях нет ничего такого, Сатана не упоминается, поется обо всем добром, светлом...)
Dee Bass
Цитата(Sergius N @ 4 Jul 2011, 21:01) *
Ну как - религиозные... Бог упоминается, Иисус, добродетели всякие) Вообще, песни в духе наставлений для человека - иди за светом, учись прощать других, и так далее))

Я на всякий случай предупреждение повесил, малоли че... У нас уже во Флейме в теме про религию были были конфликты)) Вообще, в песнях нет ничего такого, Сатана не упоминается, поется обо всем добром, светлом...)

Обычно конфликты возникают между атеистами и верующими, именно так и было у нас. Но песни я послушал. Я верующий, но мне, если честно, эти песнопения напомнили больше какую-нибудь секту...
Sergius N
Цитата(Dee Bass @ 4 Jul 2011, 21:12) *
Обычно конфликты возникают между атеистами и верующими, именно так и было у нас. Но песни я послушал. Я верующий, но мне, если честно, эти песнопения напомнили больше какую-нибудь секту...

Понятна... Ну как говорится, "предупрежден - значит, вооружен", хуже точно не будет)) В принципе, может это и секта, но тексты вполне безобидные. Это всеж не сатанисты всякие...)) Лично мне вот понравилось, потому что довольно необычно получилось. И исполнено хорошо)
itsme
Цитата(Sergius N @ 4 Jul 2011, 19:12) *
Откопал крайне своеобразный проект Разговор Небес. Это русскоязычные вариации основных хитов МТ но... с религиозно-философскими текстами blink.gif Это, блин, Христианское Диско получается... unsure.gif

По-ходу, самопал, но при этом очень хорошо сведено и записано. И вокал красивый, без фальши))) И тексты вообщем-то, неплохие, жизненные. Вообщем, респект за креативную идею wink.gif


Спасибо, Sergius, за необычные перепевки! Интересно было послушать! И где ты только их находишь???!!! biggrin.gif Очень красивый голос и профессиональное исполнение спасает эти песни и никакого кощунства, я бы назвал это пиар-акцией приверженцев Иисуса... Нечто подобное мне выдалось наблюдать в середине 90-х: в одном из объявлений призывали молодежь посетить проповедь, и, дабы она, эта самая молодежь не прошла мимо, вверху обьявления красовался такой слоган: "Жить с Иисусом - это круто! Как прыжок без парашюта!" Да простят меня люди верующие, но так оно и было...

Leopard
Цитата(itsme @ 5 Jul 2011, 17:26) *
Спасибо, Sergius, за необычные перепевки!

Интересные перепевки,да и голос приятный.И тексты хоть и необычные,но слух не отягащают вовсе.А наиболее понравились перепевки ранних песен Modern Talking.Эти песни навсегда,и с песнями "второго прихода" и рядом не лежали.
Цитата
В принципе, может это и секта, но тексты вполне безобидные

Если честно,то в некоторых местах не разобрал слова smile.gif
Sergius N
Цитата(itsme @ 5 Jul 2011, 17:26) *
Спасибо, Sergius, за необычные перепевки! Интересно было послушать! И где ты только их находишь???!!! biggrin.gif

На здоровье, рад, что понравилось! wink.gif А поиск был чисто случайным - искал в Контакте по аудио что-нибудь интересное на тему You're My Heart, You're My Soul, и вот случайно наткнулся на этот проект)
Leopard
Цитата(Sergius N @ 5 Jul 2011, 22:33) *
На здоровье, рад, что понравилось! wink.gif А поиск был чисто случайным - искал в Контакте по аудио что-нибудь интересное на тему You're My Heart, You're My Soul, и вот случайно наткнулся на этот проект)

Я так сразу и понял,что"в контакте" это нашёл. smile.gif
Accel
группа хорошая, но альбомы 80-х годов мне уже надоели и щас у них включаю только You are not alone, Sexy sexy lover, Brother Louie в дуэте с рэпером Эриком Синглетоном
Sun!Rise
Раскусил biggrin.gif

На мой взгляд, хотя я и не специалист, эстрада в европейском понятии этого слова закончилась на группе "АББА", когда появился Дитер Болен. Автор - если его можно назвать автором - стал программировать всякие сисикетчи, модер токинги, предугадывать, каким должен быть куплет и припев, чтобы они понравились зрителям и чтобы это принесло деньги. Как только человек начинает рассчитывать успех и заведомо печь шлягеры, на этом искусство эстрады тут же заканчивается.

http://news.day.az/culture/278869.html
Sergius N
Цитата(Sun!Rise @ 16 Jul 2011, 23:05) *
Раскусил biggrin.gif

На мой взгляд, хотя я и не специалист, эстрада в европейском понятии этого слова закончилась на группе "АББА", когда появился Дитер Болен. Автор - если его можно назвать автором - стал программировать всякие сисикетчи, модер токинги, предугадывать, каким должен быть куплет и припев, чтобы они понравились зрителям и чтобы это принесло деньги. Как только человек начинает рассчитывать успех и заведомо печь шлягеры, на этом искусство эстрады тут же заканчивается.

На мой взгляд, хотя я и не специалист - это ключевая фраза, после которой разговор уже можно закрывать)
Dee Bass
Азербайджанцам конечно лучше знать, где хорошая музыка, а где нет laugh.gif
Dee Bass
Кстати, недавно читал статью в Дойче Велле: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15048064,00.html
По-моему тут понятно описано отношение к ДБ и его музыке в Германии
itsme
Цитата(Dee Bass @ 17 Jul 2011, 07:33) *
Кстати, недавно читал статью в Дойче Велле: http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15048064,00.html
По-моему тут понятно описано отношение к ДБ и его музыке в Германии


Болен жжет!!! biggrin.gif
itsme
WITH A LITTLE LOVE
С КАПЕЛЬКОЙ ЛЮБВИ


Слышишь ты всюду: "Мир сложен
Ты наивна, ты лишь дитя..."
Я же скажу: "Жизни школа
Будет пользы для
Ты дождешься дня"
Слышишь опять: "Сбилась с цели -
Крайний лист он в книге твоей..."
Я же скажу: "Путь твой верен"
Взгляд поймав очей
Ты понять сумей:

С капелькой любви
Ты проживешь
С капелькой любви
Не пропадешь
Кем хочешь будь
Пройди свой путь
Жизнь лишь твоя

С капелькой любви
Твой первый шаг
Что ж любимым боль несем в сердца?
Кем хочешь будь
Пройди свой путь
Жизнь лишь твоя


Слышишь ты снова: "Забудь же
Впредь о нем, он не для тебя..."
Я же скажу: "Их не слушай
И не дай себя
Им расстроить зря"
Люди твердят: "Брось его ты!
Рассмеявшись чувствам в ответ..."
Я же скажу: "Живи честно -
Жизнь как дня рассвет
Лишь в начале лет"


******

LADY LAY
ЛЕДИ ЛЭЙ


Стой... Я стать хочу твоим
Постой... От бед тебя спасти
Я вновь
Впадаю в любовь, в любовь...
Эй... Влюблен в китайский вгляд
Очей... Застигнут чувством я
Врасплох
Впадая в любовь, в любовь...

О леди Лэй
Касаясь губ твоих
Любовью вечною томим
Я стану твоим
Светом любви
Ночь подари...

О леди Лэй
Молю, не уходи...
Свет дивный луна льет двоим
Я стану твоим
Светом любви
Ночь раздели...


Эй... Ты бабочкой взлететь
Не смей... Одну попытку мне
Дай вновь
Впадаю в любовь, в любовь...
Стой... Я стать хочу твоим
Не греть уж больше чувством сим
Мне кровь
Впадая в любовь, в любовь...
Neo28
Цитата(itsme @ 21 Jul 2011, 08:41) *
LADY LAY
ЛЕДИ ЛЭЙ

Впадая в любовь, в любовь...


Falling in love = влюбляться.

Можно сделать и такой вариант:
"Влюбляюсь я вновь и вновь" smile.gif
itsme
Цитата(Neo28 @ 22 Jul 2011, 12:44) *
Falling in love = влюбляться.

Можно сделать и такой вариант:
"Влюбляюсь я вновь и вновь" smile.gif

можно, но я захотел, чтоб в этой песне он именно "впадал в любовь" и никак иначе... Зачем я так сделал? Дело в том, что просто влюбляться это несколько банально, а впадать в любовь гораздо романтичнее wink.gif Ну вот, например, стихи под №12 здесь





itsme
Кстати, кому-нибудь известно о таинственной леди Лэй? Она существовала на самом деле или это выдумка? Еще в лохматом 1974 году Pierre Groscolas исполнил песню с таким названием и по всей видимости она была очень популярна, раз даже James Last сделал позже инструментальную обработку. А Дитер, скорее всего, как попугай, подхватил раскрученный образ (а ведь мы уже знаем, что на такие дела он большой мастак!)...
kid
Цитата(itsme @ 25 Jul 2011, 14:09) *
Кстати, кому-нибудь известно о таинственной леди Лэй? Она существовала на самом деле или это выдумка?


Что-то вроде "Василисы..." в Русском фольклоре?
Dj Agent
Дитер скорее всего аналог нашей Пугачихи, та тоже во всех всевозможных мероприятиях. Хотя могу ошибаться.

По поводу характера Дитера, сам Томас говорил, в одном из многочисленных фильмов о нём - что мы разные и т.д. и т.п. Выразился он мягко там. Смысл на самом деле был таков: у меня нет столько энергии (штамповать деньги) и "умирать" в бесконечных гастролях, как это может Дитер. Мысль свёл к тому, что с 1985 по 1987 Дитер его измотал с этими гастролями.

Его просил передохнуть, а тот уперся на своем.
Melodiver
О том, как Modern Talking повлияли на мой вкус и мою жизнь за последние несколько лет.

Пришло время рассказать о музыкальной группе, которая больше всего повлияла на меня за последнее время. Потому что это даже сможет помочь мне. А также людям, кто читает мои заметки, они смогут понять, как изменился мой вкус в музыке, что я ищу в ней сейчас.

Если описывать мои музыкальные предпочтения не в общем, не раскладывать по стилям и не увлекаться описанием, а задуматься, на кого, на чьё творчество я больше всего ориентируюсь? Какую группу я ставлю практически каждый день и чей голос я так полюбил? Ответ этому есть, это знаменитый германский дуэт Modern Talking.



«Современный разговор», он состоял из двух харизматичных немцев – Томаса Андерса и Дитера Болена. Брюнет и блондин, один помоложе, один постарше, они словно старались противопоставить себя друг другу, что привело к конфликтам, но вместе они были сильным музыкальным проектом, который оставил заметный след в поп-культуре.



Исполняли разновидность электронной поп-музыки, которую в наше время определяют как евродиско (у нас в стране более известно общее понятие «диско 80-х). У них очень красивая, гармоничная музыка, исполненная хорошим голосом с богатыми оттенками, причём в этой музыке не забывали и о ритме, она не только трогает сердце, но и заводит, под неё можно и танцевать, поэтому Modern Talking так легко идут на дискотеках. Мне хочется слышать какую-то заводную музыку, с интересной аранжировкой, но чтобы она не превращалась в тупую долбёжку. Я хочу, чтобы в ней был хоть какой-то текст, не столь уж короткий и достаточно связный, исполненный хорошим вокалом. Чтобы музыка была одновременно и танцевальной и романтичной, чтобы ты шёл танцевать, зажигал, но при этом мог подумать и помечтать о чём-то романтичном, красивом! Это очень поднимает настроение. И делает саму твою жизнь более романтичной.



Слушая голос Андерса, то что он поёт на тему любви, я задумывался о девушках, о том, что у меня могло бы получиться с какой-нибудь из них, если мне повезёт. И мне хочется быть с ними учтивым, внимательным, говорить им красивые слова, такие как в этих песнях! Ещё мне нравится, что они уважали прошлые времена, можно заметить гитары и автомобили старых моделей у них в клипах. И замечу, что их музыка не была полностью синтетической, в 80-х в аранжировках Modern Talking без проблем использовались пианино и гитары, в том числе в самых известных песнях.

Помимо этого, познакомившись с этой группой я получил перед собой образ позитивного и успешного человека, который помогает мне дальше.



Речь о Дитере Болене, знаменитом композиторе, которого знают во всей Европе! А начинал с чего, пописывал песенки при небольшой студии. Потом пошли мелкие проекты, пробовал и сам на сцену встать. И тут он встретил этого солиста, Томаса. Но такой результат не мог получиться без таланта и без кропотливой работы в студии при помощи ассистентов! Помимо музыкального чутья имелся талант организатора и делового человека (когда продвигал своё творчество – обделённым он не остался!). При этом Дитер также обаятельный, что доказывают видеозаписи с ним, телевыступления, концерты, и остроумный, что доказывают его биографические книги (недавно начал потихоньку перечитывать самую первую). И он добился известности и большого успеха!



Потому что он верил, you can win if you want, try the impossible, we take the chance, ready for the victory – вот названия его песен! Когда я смотрю на него, слушаю песни, что он написал, мне хочется верить в хорошее, быть таким же человеком, как он он в годы расцвета его деятельности – немного простодушным, но очень добрым, больше улыбаться, что-то хорошее делать для девушек.



Томас Андерс представляет собой пример певца, который в немолодом возрасте сохранил прекрасный голос с богатыми оттенками. Также мне нравится то, как он одевается, он часто ходит в пиджаках, рубашках, брюках. Взрослый, солидный, но сохраняющий привлекательность мужчина!



Конечно не без своих минусов, накладываемых возрастом – лишние килограммы, щетина, морщины. Но его образ продолжает оставаться элегантным и притягательным. От этого человека хочется слышать песни о любви ещё и ещё!



И я так рад, что он занимается своей карьерой активно, в прошлом году выпустил отличный альбом для России в нескольких изданиях, где неплохие российские авторы написали ему немало лиричных песен, но в весьма современном ключе, аранжировка такая танцевальная, даже клубная, результат получился удачным, и альбом оправдывает своё название – Strong! И потом Томас тоже не терял сил, он взялся за новый проект, это новый дуэт с германским композитором, тоже блондином – Уве Фаренкрогом, который раньше продюсировал группу Nena.



Они вместе выпустили отличный хитовый сингл Gigolo, уже состоялся релиз их альбома, и кто знает, может быть мы увидим в России их совместный концерт, который порадует интересным обновлением репертуара, а может песнями MT в каком-то интересном прочтении.

Я не буду называть себя фанатом и говорить, что это моя любимая группа. Но зато я побывал на выступлениях обоих участников дуэта, на сольном концерте Андерса в апреле и на Дискотеке 80-х 2009, куда пригласили Болена.

Я пробовал составлять свой рейтинг любимых групп и исполнителей, но объединять в одну колонку музыкантов, исполнявших рок и диско, творивших в разных десятилетиях, вышло как-то нелепо. Поэтому я просто скажу, что я подсознательно стремлюсь именно к такой музыке – танцевальной, гармоничной, романтичной, и с хорошим вокалом! И я верю, что Современный Разговор поможет мне держаться более легко по жизни и привнесёт в неё больше романтики!



За отдельные фото большое спасибо форуму modern-talking.ru!

Пост в моём ЖЖ:
"I want to talk modern!" http://melodiver.livejournal.com/26254.html .

А в этом посте можно найти порцию моих размышлений о музыке евродиско, какие впечатления она даёт:
"Love in music" http://melodiver.livejournal.com/26019.html .
itsme
RIDING ON THE WHITE SWAN
ПОЛЕТ НА ЛЕБЕДЕ БЕЛОМ


В тайне ты этой встречи ждешь
Страсти зов как в сердце нож
О как жаль терять любовь
Мне глаза жгут слезы вновь
Льдинки слез прячет ночи шаль
В мире все не вечно, жаль...
Плач души, плач о любви
Что ж ее мы не спасли, не сберегли?

На белом лебеде я
За твоим сердцем вслед
Лечу сквозь стены дождя
Здесь играм места нет

Лечу на лебеде я
Все, чем богат, прими
Лечу на лебеде я
Все лучшее - возьми


Соловьем улетает вновь
С молотка твоя любовь
Ты в плену минувших дней
Путь назад найти сумей
Ты и я - больше, чем слова
Сердце я тебе отдал
И любовь за улыбки свет
Быть вдвоем иль врозь навек, врозь навек...
Gek@
На месте составителей сборника, пожалуй, разве что добавил бы на первый диск Lady Lay.
Остальное почти идеально, факт.
ilya_m
Цитата(Gek@ @ 23 Aug 2011, 02:28) *
На месте составителей сборника, пожалуй, разве что добавил бы на первый диск Lady Lay.
Остальное почти идеально, факт.

Ну а на второй диск мой любимый ихний медляк "we still have dreams".
Loden
Друзья, я уже выкладывал немало ремиксовок со странички Андрея DJ Eurodisco. При этом знаю, что многие остаются приверженцами классического звучания любимой нами музыки. Но, по-моему, этот ди-джей композиции не портит, а добавляет что-то своё, органично вписывающееся в тему. Мне очень нравится евродиско звучание его ремиксов. Тут вот подоспел как раз такой на один из лучших медляков Модернов. Enjoy!
Modern Talking - Don't Let It Get You Down (eurodisco mix 2011)
http://rghost.ru/19138081
itsme
Вот 2 мега-хита, один с идиотским текстом, а второй с глубоким смыслом:

GERONIMO'S CADILLAC
КАДИЛЛАК ДЖЕРОНИМО


Мечты делить хочу с тобой одной
Любви расправив крылья за спиной
Госпожа всех сердец разбитых ты
Друзья мы днем, глупцы мы ночью лишь
Играю честно я, ты вновь хитришь
Слез любви горьки ручьи...

Джеронимо Кадиллак -
Девчонок заводит так
Джеронимо столь прельщает этот факт!
Джеронимо Кадиллак -
Девчонок печалит так
Джеронимо не смущает этот факт!

Джеронимо Кадиллак -
В твоей голове бардак
Тебя он так манит, дурманит
Заводит так
Джеронимо Кадиллак -
Но станешь моей ты - факт
Пусть он тебя манит, дурманит
Печалит так


С любовью на тебя в глазах смотрю
Как хочешь мной верти - я все стерплю
Сердце тронь - мой бульвар разбитых грез
Настанет день и час - любовь придет
Лишь на него, прошу, не трать ее
Слез любви горьки ручьи...


******

IN 100 YEARS...
НА СОТНИ ЛЕТ


За врат небесных гранью
Живет единорог
Глаза закрыв, вздыхаю -
О как ты, мир, жесток!
Разбито чье-то сердце
Подушка вся в слезах
В глазах людских навечно
Застыли боль и страх

В сердце лед разбей
Отступать не смей
Ведь с любовью мы сильней...

На сотни лет любовь незаконна
На сотни лет вперед
На сотни лет любовь незаконна
В мире, где добро не в счет
На сотни лет любовь незаконна
Все мечты - ничто
На сотни лет любовь незаконна
Ты надежд на век лишен

L.O.V.E.
Любви я в сердце лишен
Слышишь - умирает сердце?
L.O.V.E.
Любви я в сердце лишен
Слышишь - умирает сердце?


Твой мир горит в гиене
Компьютерных сетей
Ты стал рабом системы
Ты подконтролен ей
Вновь строчки старых писем
Читая о любви
Ты в них не видишь смысла -
Утратил чувства ты

В сердце лед разбей
Отступать не смей
Ведь с любовью мы сильней...









Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.

 Российский Фан Сайт DJ BOBO - популярнейшего европейского dance мастера

www.djorl.ru | www.andrew-aspidov.com | www.music-production.ru | www.orlsoft.ru | www.orlsoft.com

Русская версия IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.