Лови.
Les McKeown - "Love hurts and love heals"From the album "It's a game", lyrics and music by Dieter Bohlen
It's a saturday night
You're never too young
Oh, tonight is the night
I wanna have some fun
I'm going through emotions with you
When we're dancing cheek to cheek
It's a saturday night
You always find a friend
Come on in the light
Baby, hand in hand
It's a saturday night, baby feel alright
When we're dancing to our dreams
Oh, baby love hurts and love heals
It's so funny how our love feels, baby
Love hurts and love heals
But i'll never get enough
L.O.V.E. my love
Everybody needs that stuff
Oh, come and hold me tight
And feel eternity
It's a saturday night
I am what I am
Oh, tonight is the night
Feel your heart again
'Cause something's got a hold on my heart
When we're dancing cheek to cheek
It's a saturday night
Don't let it get you down
Come on feel alright
In this funky town
It's a saturday night, baby feel alright
When we're dancing to our dreams
Oh, baby love hurts and love heals...
L.O.V.E. my love...
L.O.V.E. my love...
Oh, baby love hurts and love heals...
L.O.V.E. my love...
Oh, baby love hurts and love heals...
Oh, baby love hurts and love heals... (Fade out...)
Перевод сделал по боленовским лимитам (за 5 минут), так что строго не судите:
Субботняя ночь, развлечься не прочь.
Время пришло, сомненье ушло.
Танцую в обнимку с тобой,
эмоции бьются рекой.
Субботняя ночь для поиска друга -
самое то.Решайся подруга.
Субботняя ночь, сегодня не спим,
танцуем словно к свету летим.
Любовь может ранить и может лечить,
Поможет вспомнить, поможет забыть.
Любовь может ранить и может лечить,
Разбитое сердце подскажет как быть.
Л.Ю.Б.О.В.Ь - любовь
Нужна ты вновь
Для всех и каждого, хотя б однажды бы.
Субботняя ночь. Я это я.
И ты для меня.
Чуствую снова, как хочется много.
Чувствую точно, что будем мы ночью...