Воспользовавшись поиском очень удивился не найдя тему про Alphaville, не понимаю как можно было обойти стороной эту замечательную группу!? Хотя мне казалось, что я про них видел тему Ну не важно!
Итак, любимые песни:
A Victory Of Love
Dance With Me
For A Million
Forever Young
Jerusalem
Romeos
The Jet Set
The Mysteries Of Love

Ну и самая любимая: Sounds Like A Melody, когда я её услышал у меня просто снесло башню

Я б ещё добавила Big in Japan

Я бы тоже....

Моя любимая Jerusalem, а так еще нравятся Sounds Like A Melody, Forever Young, Big In Japan.
Но ничего кроме первых двух альбомов сулшать не могу вооще.

http://alphaville.narod.ru/index_ru.html - Русский фан-сайт группы.

Узнали Мариана Голда ?

Да, группа шикарная!!!

Сам давно думал создать такую тему, но про них постояннор вспоминали в других темах, поэтому и не сделал. А так группа очень нравится. Любимая песня Sound Like A Melody Вообще нравится многие песни. И альбомы 90-х и 2001 тоже ничего. Последнего жаль не слышал. Может кто слышал и скажет, как он?
К числу хитов, которые уже здесь перечислены хотел бы добавить Fallen Angel и Universal Daddy.

Ну да, просто мне она поднадоела...

Да, Мариан возмужал, такой мордоворот стал

не то слово, никогда не удмал что он таким стал. Тока недавно зашел на оф. сайт Альфы и увидел его фоту и даже не узнал сразу...

Если речь идет о CRAZYSHOW, то это очередная демонстрация того факта. что ALPHAVILLE намного сильнее, чем кажется.

Речь именно о нем. Кто нибуть может выложить этот альбом? Я что-то слышал, что его туго достать...

А у кого-нибудь есть MARIAN GOLD - SO LONG CELESTE? Очень хочу послушать, но не нахожу! Спасибо заранее

Вот тут

имелось ввиду чтобы скачать

в свое время скачал его тут... http://www.cdonpc.ru/artist/3555/Alphaville/ это наверное год назад было, но сейчас там вроде все платно... а вообще вещь что-то с чем-то... перся по крэйзишоу пару месяцев... ничего кроме него не слушал... эту вещь надо иметь в оригинале, потому что там просто охренительное оформление с офигенными наворотами... тогда когда подсел на него, даже захотел купить и нашел в каком-то из наших отечественных инет магазинов, но цена в 5 с лишним штук поумерила мой пыл...

ЗЫ бокссет Dreamscapes, тоже вешь офигенная... демки... анрелизеды...



альбом тоже хорош... но Dee Bass, если ты надеешься услышать на нем, что-то типа как на альбоме Forever Young, то разочаруешься... он типа их альбома Prostitute (между прочим обожаю) и бокссета Dreamscapes... у меня с нетом туго, а то залил бы его тебе... может кто другой поможет, а если не поможет, то наверное раззорюсь и залью... его стоит послушать (как раз уже неделю его в плэйере гоняю вместе с альбомом United его же )

а был ли клип на песню Jerusalem ?

Нет, я захотел послушать его прочитав это на официальном сайте: initially a rock album, but the record company denied a release as it didn't sound alphavillish enough to them. therefore "the kid & john" remixed the songs. the result is an electronic album with guitars. unique.
Я как раз такое люблю, синтезаторы с гитарами, к тому же я послушал And I Wonder и мне очень понравилось!

Кое-что из ссылок нашел, мож кму понадобится:

Universal Daddy ( 59.53 Mb, 480x360, 03:55 ) - клип.
http://www.sendspace.com/file/n852lg

Dance With Me ( File size: 40,341 KB ) - клип.
http://www.2shared.com/file/1653584/48ec7b...e_with_me-.html

Альбом: The Impossible Dream
Год: 1999 http://rapidshare.com/files/355287/AlphavilleII.rar.html

Альбом: Forever Pop
Год: 2001 http://rapidshare.com/files/355255/2001_Forever_Pop.rar.html
Пароль: sigeim

Альбом: 12'' & Mixes (Bootleg)
Год: 2002 - http://rapidshare.com/files/353698/2002_12...tleg_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/353691/2002_12...tleg_.part2.rar

First Harvest 1984-92 (1992)
http://rapidshare.de/files/36625150/AlphFirst.part1.rar
http://rapidshare.de/files/36626646/AlphFirst.part2.rar
http://rapidshare.de/files/36627306/AlphFirst.part3.rar
pass: dfhz

Альбом: En concert (live)
Год: 1989 - http://rapidshare.com/files/355402/Alphaville.rar.html

Альбом: Fools
Год: 1994 - http://rapidshare.com/files/355295/1994_Fools.rar.html

Альбом: Prostitute
Год: 1994 http://rapidshare.com/files/355314/1994_Prostitute.rar.html

У меня есть Завтра будет тебе усё это И United есть, если надо...

Всё надо! Спасибо!

Вот все, что было. Качайте - 111 Мб
http://www.sendspace.com/file/va2mbp

Преогромнейшее тебе спасибо!

Послушал я оба альбома, So long celeste очень хороший альбом, а United понравился лишь частями, удивила песня Soulman

а мне юнайтед больше нравится... одна космполитишн че стоит... весчь...

Мне тоже So long celeste нравится намного больше United. А самая прикольная песня - последняя Roll Away The Stone.

А мне в первом альбоме еще очень нравится Summer In Berlin. Прямо растаял, когда 10 лет назад впервые ее услышал...

United мне показался скучным и попсовым, там даже нет ни одной по-настоящему яркой песни, а на So long celeste их как миниммум 5: And I Wonder, The Shape Of Things To Come, One Step Behind You и роковые Peace On Earth и Roll Away The Stone, а это уже половина всего альбома, а на Юнайтед я даже выделить ничего не могу, но это только ИМХО

ну не фигасе... попсовым... это ты завернул конечно... он грузит своей деперссивностью много больше со лонг целесте... да и вокал у Голда там много разнообразнее... правда он почти весь в дримскэйпы вошел... SLC альбом... и песен там хитовых больше... (соответственно по-попсовее будет...)

ЗЫ вообще с годами музыка у Голда становится все более тяжелая и депрессивная... очень колоритное сочетание электроники с роком... просто колбасит это все... и имхо его творчество очень выделяется на фоне других германских комманд именно непохожестью звука... не немецким подходом к музыке и звуку вообще... его работы наверное ближе к британцам с их дождями и депрессией... а ведь немцы в массе своей попсовики затейники...

Для меня понятие попсовый не значит наличие хитов, а звучание самих песен, в United Мариан уж очень сильно в эксперементы подался, а депрессивность я воспринимаю только у Vacuum

У нас с тобой вкусы совпадают на 100% (конкретно по этой теме)

Спасибо огромное за Universal Daddy. Даже не знал, что на неё клип сняли. Насколько я знаю, Мариан очень недоволен был этой песенкой..там какая-то тёмная история с ней. Поэтому он её даже не захотел вставлять в First Harvest, а зря! Я считаю, что песня просто шедевр и думаю, со мной согласятся все фанаты Alphaville (коим я себя считаю).

А что за тёмная история? Можно подробнее?

Я читал, что Мариану после какого-то времени (1987-88? ) она стала сильно не нравиться. Может что-то в текстах нехорошее обнаружил..Но суть в том, что он всячески пытался её потом отбросить и в итоге ни в один официальный сборник лучших вещей она не попала. Может тут есть ещё люди просвященные, подробнее расскажут как это получилось.
Что по мне, так она даже лучше, чем Sounds Like a Melody (если их можно сравнивать конечно).

Сравнивать низзя
А так песня очень хорошая, мне нравится. Хотя слов я не слушал. Про такое тоже впервые слышу.

Любопытно наверняка че-то случилось связанное с это песней. Никто перевод её не напишет тут ?

Любимая песня, дял меня, это конечно Sounds Like A Melody
Затем Dance with me и потом Big in Japan. Остальные мне не очень нравятся.

Вселенский папаша

If you want a new connection = хочешь новых отношений?
Ill be just a step away = оглянись я тут как тут
Come on move in my direction = давай двигай-ка ко мне
Leave your dollshouse at the breaking of the day = и игрушки выкинь прочь
Get this message from your heartbeat = слушай лучше свое сердце
Theres an ally you can trust = вот твой друг которому верь
Youve been searching for adventure = ищешь ведь ты приключений
Follow me, lets take the golden path. = так пошли же вслед за мной.....

Theres a universal daddy for everyone Вот он вселенский папаша, он для всех
From universal kingdom number one - из Вселенского королевства номер 1
He sends his universal angels = посылает он вселенских ангелов
Through the air = по воздуху к мечтателям
To universal dreamers
Everywhere
Blowing kisses!! = вождушные поцелуи...

Any girl from any nation = пофиг нам какой ты расы
Any boy could drive my car = и любой давай рули!
Ill supply the next sensation = будет вам новая сенсация
Itll happen if you wish upon a star = бедт! если помечтаешь
Throwing stones against your windows = камни брошены те в окна....
Dont pretend youre not at home = не забудь - не дома ты
You can meet me if you want me = если хочешь - меня встретишь
But Id like to meet you all alone... = но лучше б ты там был один

Theres a universal daddy
For everyone
From universal kingdom
Number one
He sends his universal angels
Through the air
To universal dreamers
Everywhere
Blowing kisses!!


Вот так сходу я напереводил.....
Если что не так - поправьте..
ничего крамольного в тексте не нашел
хотя... может Universal daddy = это Бог в их интерпретации????
А может просто УНИВЕРСАЛЬНЫЙ... хрен их поймет

Спсибо за перевод, склоняюсь к версии Бог

Очень милый перевод. Мне понравился

Перевод прикольный
Ничего криминального ни в оригинале, ни в переводе не нашел.

Есть некая вероятность того, что все же
universal daddy/ universal kingdom number one / universal angels / Blowing kisses

имеют некое скрытое он нас, не носителей языка значение..
ни или = а хрен Голда знает :-)

Да поднимем чуток сию тему? :-)

Universal Daddy Вселенский папа

If you want a new connection Хочешь новых отношений -
I'll be just a step away Оглянись я тут как тут
Come on move in my direction Глянь лишь в моем направленьи
Leave your dollshouse at the breaking of the day И игрушечный свой дом оставь ты тут
Get this message from your heartbeat Слушай лучше свое сердце
There's an ally you can trust Это твой единый друг
You've been searching for adventure Ты же ищешь приключений
Follow me, lets take the golden path. Так иди за мной - вон там наш путь

There's a universal daddy for everyone Здесь есть вселенский папа и он для всех
From universal kingdom number one он из вселенского царства - №1
He sends his universal angels Он шлет для нас вселнских духов
Through the air Сквозь нично
To universal dreamers И ко вселенским грезам
Everywhere Они везде
Blowing kisses!! Поцелуи....

Any girl from any nation Девушки любой же расы
Any boy could drive my car Парни могут порулить
I'll supply the next sensation Я доставлю Вамсенсаций
It'll happen if you wish upon a star Сбудется тут все, ты только помечтай
Throwing stones against your windows Камни бросим тебе в окна
Don't pretend you're not at home Не забудь - не дома ты
You can meet me if you want me Коль захочешь - меня встретишь
But i'd like to meet you all alone... Но на встречу все же ты прийди один...


A Victory Of Love Шевствие любви

Waiting Жду я
For a change in the weather перемены погоды
I'm waiting for a shift in the air И жду я свежести прямо здесь
Could we get it together, ever Не могли мы быть всесте, вместе?
Hoping for your return, hoping for your sweet, sweet Я все жду - ты придешь, при дешь
Return Ты придешь

Hello Здравствуй
Is this heaven calling То райский твой голос?
Hello, hello, is somebody there, she must be somewhere Здравствуй. Неужто ты там?
And then she says hello, hello, hello А тут только эхо, эхо
She's really an angel Ведь ты же как ангел
She stands in the sunshine Ты стань в лучах солнца
She's closing her eyes, she starting to dream, Закроешь глаза, и станешь мечтать
She's pulling the strings И мной управлять
She's dreaming a strange dream Невиданный сон твой
Where nothing is grey там серости нет
Then she takes me away and she's pulling the strings Мы поедем туда, ты же мной управляй
When she's playing with love Ты играешь в любовь
She's playing with love... Играешь в любовь...

Counting Считаю
I count every second любую секунду
And I'm standing И стою я
I stand in the rain, I walk up that lane Стою под дождем, и иду по тропинке
Which leads to the sunshine На солнечный свет я
She stands in the sunshine А ты в лучах солнца
She's closing her eyes Закрыла глаза
Then she takes me away and she's pulling the strings Мы поедем туда, ты же мной управляй
When she's playing with love Ты играешь в любовь
She's playing with love... Играешь в любовь...


Sounds like a Melody Ну прямо как музыка

It's a trick of my mind Вот полет моей мысли
To faces bathing in the screenlight отражение как в фильме....
She's so soft and warm in my arms Ты мягка и тепла тут в руках
I tune it into the scene Я настроюсь на танец
My hand are resting on her shoulders и руки я расправлю
When we're dancing away for a while Потанцуем мы вместе чуть-чуть
Oh, we're moving, we're falling, we step И мы движемся, падаем, шагаем
into the fire как в огонь
By the hour of the wolf in a midnight dream время превращенья - оборотень, иль снится это нам?
There's no reason to hurry, just start погоди не спеши так, не надо
that brand new story начнем-ка все с начала
Set it alight, we're head over heels in love пусть будет все так, мы почти же
Head over heels свихнулись от любви

The ringing of your laughter И звук твоего смеха
it sounds like a melody Ну прямо как музыка
To once forbidden places we'll go for a while И слышно его в месте, где прячемся мы

It's the definite show Тут как будто в театре
Our shadows resting in the moonlight тени прячутся от света
It's so clear and bright in your eyes Все так чисто и ясно как днем
It's the touch of your sighs Лишь от твоего взгляда
My lips are resting on your shoulder губы застывают в неге
When we're moving so soft and slow Мы же движемся мягко, как тень
We need the extasy, the jealousy, И нужен нам экстаз и ревность здесь -
the comedy of love комедия любви
Like the cary grants and kellys once before (не вьехал в смысл)
Give me more tragedy, more harmony and fantasy, Давай же больше чувств, гармонии, фантазии
my love в любви
And set it alight, just starting that satellite Да будет все так - да будет же все так....
Set it alight


Дальше все.. лень меня заела :-)

жалко, что не вспомнили Lassie Come Home;)

лично мне нравятся ещё Oh Patti+Ivory Tower, Sensations, Anyway, The Mysteries Of Love, Summer Rain, Inside Out, Carol Masters, Fantastic Dream, Afternoons In Utopia - и так по мелочи гы

пробовал перевести в своем ключе..
не осилил :-) лень меня победила + тыжко что-то передать в мелодику нормальный перевод....

Sensations - мега-песня!!
Вообще для меня не существует более энергичной и безбашенной песни не только среди творчества Alphaville, но и всех рок- и диско- групп, которые я знаю.
Это песня - просто чума!!!
Разумеется я говорю про песни с альбома Afternoons on Utopia. Всё, что было позже (имею ввиду обработки) - фигня, не стоящая ни капли внимания.

Мда... Авил для меня - бальшая лубофЪ с первых альбомов - очень уж этот музон деффчонкам нравился... - домой ее пригласишь, ну свет там притушить, шампунь в бокалах и тихий Авил в колонках... дело шло быстро. Для тех, кому его нада - накидано полно на 'nowa.cc' и какчество 320 есть. Я там положил рекую штучку для истых фанов - рип с офиц. кассеты "History", которая ходила в 90х по европе среди членов оф. фанклуба Авилов - про нее даже на офсайте написано. Ету кассету помню кто-то на eBay продавал за несколько сот енотов.
Про песни - тяжело выбрать любимые - их там куча, прще нелюбимые отсеить. Про стихи 'по мотивам' песен Авилов очч' хорошо на форуме у Ромки Рябцева на сайте "Технологии". Не сочтите за рекламу (мне его сайт по-боку), но блиииин... советую там эти вирши прочесть - оно того стоит!

Не знаю, можно ли в этом разделе кидать ссылы (вроде кто-то кидает), если че, то модеры - ногами не пиннайте, плииз... рядом тута просто:



Можа у кого 'Drive Inn III' завалялся? там все ж 4 песенки Мариан Голда есть...

Удивительно, что очень редко вспоминают про альбом The Breathtaking Blue. На мой взгляд, очень интересный альбом.
Кстати, есть видео вариант этого альбома - Songlines. Очень необычный подход к созданию видео ряда. На каждую песню с альбома снято по короткому фильму. Если кто видел, какие впечатления?

Songlines у меня есть - 10 сюжетов. Оч неплохие некоторые там сюжеты. За 2 кажется даже кому-то Оскар дали. По тем временам был крутой фильм на тему жизни, творца и т.п. По теперяшним очень даже рядовой, но тогда мы пиратскую кассету до дыр смотрели.